Preserve/ntfy
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/binwiederhier/ntfy.git synced 2025-07-20 10:04:08 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 87.6% (355 of 405 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/it/
This commit is contained in:
Stefano Maggi 2024-08-03 22:18:57 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent f595dff66f
commit dc6b8ece1e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 37 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
web/public/static/langs/it.json
View file

@ -316,5 +316,41 @@
"action_bar_unmute_notifications": "Riattiva audio notifiche",
"alert_notification_ios_install_required_title": "E' richiesta l'installazione di iOS",
"alert_notification_ios_install_required_description": "Fare clic sull'icona Condividi e Aggiungi alla schermata home per abilitare le notifiche su iOS",
"publish_dialog_checkbox_markdown": "Formatta come markdown"
"publish_dialog_checkbox_markdown": "Formatta come markdown",
"account_upgrade_dialog_interval_yearly": "Annualmente",
"account_tokens_table_token_header": "Token",
"account_tokens_table_label_header": "Etichetta",
"account_tokens_table_cannot_delete_or_edit": "Impossibile modificare o eliminare il token della sessione corrente",
"account_tokens_dialog_label": "Etichetta, ad esempio Notifiche Radarr",
"account_tokens_dialog_title_delete": "Elimina token di accesso",
"account_tokens_dialog_title_edit": "Modifica token di accesso",
"account_tokens_dialog_button_create": "Crea token",
"account_tokens_dialog_button_update": "Aggiorna token",
"account_upgrade_dialog_tier_features_emails_one": "{{emails}} e-mails giornaliere",
"account_upgrade_dialog_tier_features_messages_other": "{{messages}} messaggi giornalieri",
"account_upgrade_dialog_tier_features_attachment_file_size": "{{filesize}} per file",
"account_upgrade_dialog_tier_features_attachment_total_size": "{{totalsize}} spazio di archiviazione totale",
"notifications_actions_failed_notification": "Azione non riuscita",
"account_usage_attachment_storage_description": "{{filesize}} per file, eliminato dopo {{expiry}}",
"account_upgrade_dialog_title": "Cambia livello account",
"account_upgrade_dialog_interval_monthly": "Mensilmente",
"account_upgrade_dialog_cancel_warning": "Questa azione <strong>annullerà il tuo abbonamento</strong> e declasserà il tuo account il {{date}}. In quella data, le prenotazioni degli argomenti e i messaggi memorizzati nella cache del server <strong>verranno eliminati</strong>.",
"account_upgrade_dialog_reservations_warning_other": "Il livello selezionato consente meno argomenti riservati rispetto al livello attuale. Prima di cambiare il livello, <strong>elimina almeno {{count}} prenotazioni</strong>. Puoi rimuovere le prenotazioni nelle <Link>Impostazioni</Link>.",
"account_upgrade_dialog_tier_features_reservations_other": "{{reservations}} argomenti riservati",
"account_upgrade_dialog_tier_features_emails_other": "{{emails}} e-mail giornaliere",
"account_upgrade_dialog_tier_features_calls_one": "{{calls}} telefonate giornaliere",
"account_upgrade_dialog_tier_features_calls_other": "{{calls}} telefonate giornaliere",
"account_upgrade_dialog_tier_features_no_calls": "Nessuna telefonata",
"account_tokens_description": "Utilizza i token di accesso quando pubblichi e ti iscrivi tramite l'API ntfy, così non dovrai inviare le credenziali del tuo account. Consulta la <Link>documentazione</Link> per saperne di più.",
"account_tokens_table_copied_to_clipboard": "Token di accesso copiato",
"account_tokens_table_create_token_button": "Crea token di accesso",
"account_tokens_table_last_origin_tooltip": "Dall'indirizzo IP {{ip}}, clicca per cercare",
"account_tokens_dialog_title_create": "Crea token di accesso",
"account_tokens_dialog_button_cancel": "Annulla",
"web_push_unknown_notification_body": "Potrebbe essere necessario aggiornare ntfy aprendo l'app web",
"account_upgrade_dialog_proration_info": "<strong>Prorata</strong>: quando si esegue l'upgrade tra piani a pagamento, la differenza di prezzo verrà <strong>addebitata immediatamente</strong>. Quando si esegue il downgrade a un livello inferiore, il saldo verrà utilizzato per pagare i periodi di fatturazione futuri.",
"account_tokens_table_last_access_header": "Ultimo accesso",
"account_tokens_table_expires_header": "Scade",
"account_tokens_table_never_expires": "Non scade mai",
"account_tokens_table_current_session": "Sessione corrente del browser"
}